Translation
pl
Default locale
pl
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 36
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 1 | pl | pl |
| pl | messages | 1 | Prosty program do paszportyzacji sieci | Prosty program do paszportyzacji sieci |
| pl | messages | 1 | Fibkit oferuje łatwe w użyciu rozwiązanie do paszportyzacji i zarządzania sieciami światłowodowymi. Usprawnij swoją paszportyzację sieci światłowodowej dzięki naszej intuicyjnej aplikacji zaprojektowanej z myślą o efektywności i prostocie. | Fibkit oferuje łatwe w użyciu rozwiązanie do paszportyzacji i zarządzania sieciami światłowodowymi. Usprawnij swoją paszportyzację sieci światłowodowej dzięki naszej intuicyjnej aplikacji zaprojektowanej z myślą o efektywności i prostocie. |
| pl | messages | 2 | Funkcjonalności | Funkcjonalności |
| pl | messages | 2 | Produkt | Produkt |
| pl | messages | 2 | Cennik | Cennik |
| pl | messages | 2 | Kontakt | Kontakt |
| pl | messages | 1 | Zaloguj się | Zaloguj się |
| pl | messages | 1 | Rozpocznij za darmo | Rozpocznij za darmo |
| pl | messages | 1 | Obrazek powyżej to widok panelu aplikacji internetowej Fibkit pokazujący dostępne kable światłowodowe w mufie światłowodowej oraz połączenia włókien światłowodowych, splittery, filtry CWDM. | Obrazek powyżej to widok panelu aplikacji internetowej Fibkit pokazujący dostępne kable światłowodowe w mufie światłowodowej oraz połączenia włókien światłowodowych, splittery, filtry CWDM. |
| pl | messages | 1 | Zarządzaj siecią światłowodową prosto, szybko i bezbłędnie | Zarządzaj siecią światłowodową prosto, szybko i bezbłędnie |
| pl | messages | 1 | Wszystkie dane w jednym miejscu. Mniej błędów, więcej kontroli. | Wszystkie dane w jednym miejscu. Mniej błędów, więcej kontroli. |
| pl | messages | 2 | Wypróbuj za darmo przez 14 dni | Wypróbuj za darmo przez 14 dni |
| pl | messages | 1 | Dzięki temu programowi oszczędzam mnóstwo czasu! Planowanie spawania włókien i zlecanie zadań monterom za pomocą smartfona to rewolucja. Eliminuje to pomyłki i znacząco zwiększa efektywność pracy. | Dzięki temu programowi oszczędzam mnóstwo czasu! Planowanie spawania włókien i zlecanie zadań monterom za pomocą smartfona to rewolucja. Eliminuje to pomyłki i znacząco zwiększa efektywność pracy. |
| pl | messages | 1 | Zaufali nam operatorzy telekomunikacyjni, ISP i dostawcy światłowodów | Zaufali nam operatorzy telekomunikacyjni, ISP i dostawcy światłowodów |
| pl | messages | 1 | Zarządzanie połączeniami włókien | Zarządzanie połączeniami włókien |
| pl | messages | 1 | Przejrzyste schematy spawów i tras A-end – B-end. Zero zgadywania. Wiesz, co z czym i gdzie. | Przejrzyste schematy spawów i tras A-end – B-end. Zero zgadywania. Wiesz, co z czym i gdzie. |
| pl | messages | 1 | Obrazek to Widok przeglądarki internetowej | Obrazek to Widok przeglądarki internetowej |
| pl | messages | 1 | Trasy włókien przez całą sieć | Trasy włókien przez całą sieć |
| pl | messages | 1 | Jedna trasa, wiele włókien — pełna ścieżka przez kable, mufy do zakończenia. Zawsze wiesz, którędy biegnie sygnał. | Jedna trasa, wiele włókien — pełna ścieżka przez kable, mufy do zakończenia. Zawsze wiesz, którędy biegnie sygnał. |
| pl | messages | 1 | Mobilny workflow: planuj, wykonuj, zatwierdzaj | Mobilny workflow: planuj, wykonuj, zatwierdzaj |
| pl | messages | 1 | Biuro planuje spawy, technik zatwierdza wykonanie w aplikacji. Dane o zajętości aktualizują się automatycznie. | Biuro planuje spawy, technik zatwierdza wykonanie w aplikacji. Dane o zajętości aktualizują się automatycznie. |
| pl | messages | 1 | Dowiedz się więcej | Dowiedz się więcej |
| pl | messages | 1 | Wszystkie dane uporządkowane i dostępne | Wszystkie dane uporządkowane i dostępne |
| pl | messages | 1 | Mufy, kable, zakończenia, historia połączeń — wszystko w jednym miejscu. Jasne statusy realizacji: Planowane, W realizacji, Zakończone. Szybkie wyszukiwanie. Eksport PDF, XLS, CSV, KML. | Mufy, kable, zakończenia, historia połączeń — wszystko w jednym miejscu. Jasne statusy realizacji: Planowane, W realizacji, Zakończone. Szybkie wyszukiwanie. Eksport PDF, XLS, CSV, KML. |
| pl | messages | 1 | Oszczędzaj czas | Oszczędzaj czas |
| pl | messages | 1 | Automatyzuj zarządzanie włóknami i redukuj ręczną pracę. | Automatyzuj zarządzanie włóknami i redukuj ręczną pracę. |
| pl | messages | 1 | Eliminuj błędy | Eliminuj błędy |
| pl | messages | 1 | Utrzymuj wszystkie połączenia i elementy sieci w porządku. | Utrzymuj wszystkie połączenia i elementy sieci w porządku. |
| pl | messages | 1 | Pełna kontrola | Pełna kontrola |
| pl | messages | 1 | Wizualizuj i zarządzaj całą swoją siecią światłowodową. | Wizualizuj i zarządzaj całą swoją siecią światłowodową. |
| pl | messages | 1 | Wypróbuj FIBKIT za darmo już dziś! | Wypróbuj FIBKIT za darmo już dziś! |
| pl | messages | 1 | Bez karty płatniczej. Rozpocznij w kilka minut. | Bez karty płatniczej. Rozpocznij w kilka minut. |
| pl | messages | 1 | Zasoby | Zasoby |
| pl | messages | 1 | O Nas | O Nas |
| pl | messages | 1 | Regulamin | Regulamin |